Concurso Modela tu ciudad de Google

The entry period for the Competition has closed.
Please come back on April 1st to vote for your favorite town!

¿Qué hace que sea estupendo vivir en tu ciudad?
Muéstranos lo orgulloso que estás de tu ciudad (y tal vez podrás ganar un premio) retratando tridimensionalmente tu comunidad y compartiendo tu creación con el mundo. Ahora tienes la posibilidad de mostrar tu ciudad en el mapa; y no hay mapa más grande que el de Google Earth.
Descubre lo que han hecho otras ciudades (archivo de Google Earth).

El concurso Modela tu ciudad de Google está abierto a usuarios de todo el mundo.
Lo único que tienes que hacer es crear modelos 3D de los edificios de tu comunidad. Modela las estructuras que consideres necesarias para mostrarle al mundo lo que hace que tu ciudad sea especial.

Hazte famoso en tu comunidad por crear algo grande.
Los modelos 3D de tu ciudad en Google Earth pueden ayudar a los visitantes y habitantes de tu ciudad a percibirla de una manera que las fotografías y los mapas bidimensionales no pueden transmitir. Puedes convertirte en un héroe local gracias a tu aportación al futuro de la ciudad.

Es muy fácil comenzar.
Puedes participar individualmente o colaborar junto con un máximo de cinco habitantes de tu ciudad para formar un equipo. Además, todas las herramientas de software que necesitas son gratuitas.
Información inicial

Síguenos en Twitter.

Detalles, detalles

Puedes modelar tantas estructuras como creas conveniente y decidir por ti mismo los tipos de edificios que quieres incluir. Lo importante es que los edificios que elijas sean relevantes para transmitir el carácter y la historia de tu ciudad.

• Los equipos de modelado pueden incluir un máximo de seis miembros.
• Puedes crear los modelos de los edificios con Google SketchUp, un programa de modelado 3D gratuito y relativamente fácil de utilizar creado por Google. Puedes utilizar Google SketchUp junto con Google Earth para indicar la ubicación geográfica exacta de los modelos.
• Los modelos de los edificios también se pueden crear con el Modelador 3D de edificios de Google si tu ciudad se encuentra en una zona en la que hay disponibles datos del Modelador 3D de edificios. Estos modelos se pueden editar y mejorar con Google SketchUp.
• Cada modelo de edificio terminado deberá subirse a una colección dedicada a la ciudad en la Galería 3D de Google.
• Únete a nuestro grupo de concursos de Google para comentar ideas y problemas con otros creadores de modelos. Además, también es una estupenda manera de encontrar a otros usuarios con los que formar un equipo.
• Para participar, todos los equipos deberán rellenar y enviar un formulario de participación online.
• El plazo del concurso finaliza el 1 de marzo de 2010 a las 23:59 PST.

Para obtener más información, puedes consultar las preguntas frecuentes y la información inicial. También puedes consultar las bases del concurso antes de participar.

Evaluación

Los modelos se evaluarán de acuerdo a los siguientes criterios generales:

• Precisión: la escala, la ubicación y la orientación de los modelos deberán ser lo más realistas posibles.
• Texturas fotográficas: "pinta" tus modelos con fotografías de los edificios reales. Puedes utilizar programas de edición de fotografías para crear texturas en las que no aparezcan árboles, coches, personas ni ningún otro obstáculo visual.
• Eficacia: para asegurarte de que tu ciudad se carga rápidamente en Google Earth, crea modelos sencillos.
• Detalle: reproduce fielmente tu ciudad resaltando aquellas características que la hacen única.
• Metadatos: incluye abundante información de texto acerca de los edificios que has subido.
• Cobertura: aunque la calidad es más importante que la cantidad, crea tantos modelos como puedas para ofrecer una experiencia tridimensional atractiva a los visitantes online.
• Elegancia: intenta conseguir una combinación de texturas de calidad, modelos ligeros y abundantes metadatos.

Consulta nuestra lista de criterios de aceptación para hacerte una idea precisa de lo que debes conseguir.

Los finalistas serán elegidos por un equipo interno de expertos en Google SketchUp. Entre dichos finalistas, se elegirá un ganador mediante una votación pública que se celebrará en este sitio web. La ciudad ganadora se anunciará antes del 15 de mayo de 2010.

Premios

El equipo o usuario ganador recibirá:

• 10.000 USD para el distrito escolar público de la ciudad (o su equivalente internacional),
• una visita del equipo de Google y se organizará un evento en honor de los ganadores,
• un perfil de vídeo del equipo ganador y su ciudad que se exhibirá en YouTube,
• una visita virtual de la ciudad ganadora que se añadirá en el sitio web de Google Earth,
• publicidad internacional en forma de publicaciones en blogs, tweets y otros medios de comunicación,
• cobertura adicional en sitios web de Google.

Información inicial